Monat: März 2019

Ogłoszenia duszpasterskie 31.03.2019 r.

ogłoszenia / Von
  1. Wielki Post przynosi spodziewane owoce w naszym życiu wtedy, gdy odkrywamy w nim okazję do osobistego powrotu do Boga, pomnożenia dobra i świadczenia miłości w codziennych sytuacjach. Zwykle bardzo łatwo przychodzi nam usprawiedliwiać siebie, a jeszcze łatwiej oceniać i potępiać innych. Nasze grzechy przerażają nas, wolimy więc przed nimi uciec, zamaskować je pięknie brzmiącymi słowami i wyszukanymi motywacjami. Przyznać się do słabości, błędu, własnej niewystarczalności – to bardzo trudne. O wiele łatwiej jest żyć w przekonaniu, że w naszym życiu i postawach wszystko jest w porządku, że nic nie wymaga zmiany.
  2. W okresie Wielkiego Postu zapraszamy na nabożeństwa wielkopostne Drogę Krzyżową i Gorzkie Żale. W środę w N. Vluyn nabożeństwo Drogi Krzyżowej przed Mszą świętą o godz. 18.30 i w piątek w Duisburgu – Wehofen z racji Pierwszego Piątku miesiąca przed Mszą świętą o godz.17.30. Gorzkie Żale śpiewamy pół godziny przed każdą Mszą świętą w niedzielę.
  3. 5.04 przypada Pierwszy Piątek miesiąca, modlimy się do Najświętszego Serca Pana Jezusa. Przed południem odwiedziny chorych i Msze święte oraz nabożeństwo do Najświętszego Serca Pana Jezusa o godz. 18.00 w Duisburgu-Wehofen i o godz. 19.30 w Neukirchen-Vluyn.
  4. Od soboty 6.04 rozpoczynamy rekolekcje w naszej Misji. Rekolekcje głosi ks. Dr Dariusz Kruczyński z Ełku. Szczegółowy program w „Okruchach” i na stronie internetowej.
  5. Wychodząc z kościoła można zabrać ze sobą naszą parafialną gazetkę „Okruchy”. W niej znajdziecie wszystkie informacje dotyczące spowiedzi przedświątecznej, program rekolekcji i inne ciekawe artykuły. Do nabycia są także kartki świąteczne.
  6. Po Mszy świętej można składać ofiary na kwiaty do „Grobu Pańskiego”.
  7. Proszę o zgłoszenie do ks. Adama osób które jadą na pielgrzymkę do Lourdes.
  8. Panie Jezu Chryste, dla nas przyjąłeś los ziarna pszenicy, które pada w ziemię i obumiera by wydać plon obfity (J 12, 24). Zapraszasz nas byśmy kroczyli za Tobą tą drogą, gdy mówisz: «Ten, kto kocha swoje życie, traci je, a kto nienawidzi swego życia na tym świecie, zachowa je na życie wieczne» (J 12, 25). […] Pomóż nam [w tym Wielkim Poście] towarzyszyć Ci nie tylko szlachetnymi myślami, lecz przejść Twoją drogę sercem, nawet więcej: konkretnymi uczynkami codziennego życia. Dopomóż nam wejść na drogę krzyża całymi sobą i na zawsze pozostać na Twej drodze. Uwolnij nas od lęku przed krzyżem, ze strachu przed wyśmianiem przez innych, z obawy, że nasze życie może się nam wymknąć, jeśli nie chwycimy wszystkiego, co niesie. Pomóż nam demaskować pokusy, które obiecują życie, lecz których ułudy zostawiają w nas ostatecznie pustkę i zawód. Pomóż nam nie chcieć zawładnąć życiem, ale je dawać. Dopomóż, abyśmy towarzysząc Ci na drodze pszenicznego ziarna, znaleźli w «traceniu życia» drogę miłości, drogę, która prawdziwie daje życie, życie w obfitości”
    kard. Joseph Ratzinger, Benedykt XVI

Ogłoszenia duszpasterskie 24.03.2019 r.

ogłoszenia / Von
  1. Drzewo inwestuje wszystkie siły w urodzenie owocu: wysysa z ziemi soki, dostarcza je przez pień do gałęzi, wypuszcza liście i poświęca piękno kwiatów, byleby tylko zaowocować. Drzewo bez owocu to po prostu drzewo bez możliwości odrodzenia się w nowym drzewie. Ten obraz drzewa figowego streszcza w sobie sens ludzkiego wysiłku, bowiem wszystko, co w życiu czynimy, jest po to, by się odrodzić w innym świecie, oddając siebie samych – jak owoc – Bogu.
  2. W okresie Wielkiego Postu zapraszamy na nabożeństwa wielkopostne Drogę Krzyżową i Gorzkie Żale. W środę w N. Vluyn nabożeństwo Drogi Krzyżowej przed Mszą świętą o godz. 18.30 i w piątek w Duisburgu – Wehofen po Mszy świętej o godz.18.00. Gorzkie Żale śpiewamy pół godziny przed każdą Mszą świętą w niedzielę.
  3. W środę w Neukirchen-Vluyn nie będzie katechezy z ks. Adamem.
  4. W środę zapraszamy na spotkanie biblijne w Neukirchen-Vluyn po Mszy świętej.
  5. Wychodząc z kościoła można zabrać ze sobą naszą parafialną gazetkę „Okruchy”. W niej znajdziecie wszystkie informacje dotyczące spowiedzi przedświątecznej, program rekolekcji i inne ciekawe artykuły. Do nabycia są także kartki świąteczne.
  6. Panie Jezu Chryste, dla nas przyjąłeś los ziarna pszenicy, które pada w ziemię i obumiera by wydać plon obfity (J 12, 24). Zapraszasz nas byśmy kroczyli za Tobą tą drogą, gdy mówisz: «Ten, kto kocha swoje życie, traci je, a kto nienawidzi swego życia na tym świecie, zachowa je na życie wieczne» (J 12, 25). […] Pomóż nam [w tym Wielkim Poście] towarzyszyć Ci nie tylko szlachetnymi myślami, lecz przejść Twoją drogę sercem, nawet więcej: konkretnymi uczynkami codziennego życia. Dopomóż nam wejść na drogę krzyża całymi sobą i na zawsze pozostać na Twej drodze. Uwolnij nas od lęku przed krzyżem, ze strachu przed wyśmianiem przez innych, z obawy, że nasze życie może się nam wymknąć, jeśli nie chwycimy wszystkiego, co niesie. Pomóż nam demaskować pokusy, które obiecują życie, lecz których ułudy zostawiają w nas ostatecznie pustkę i zawód. Pomóż nam nie chcieć zawładnąć życiem, ale je dawać. Dopomóż, abyśmy towarzysząc Ci na drodze pszenicznego ziarna, znaleźli w «traceniu życia» drogę miłości, drogę, która prawdziwie daje życie, życie w obfitości”
    kard. Joseph Ratzinger, Benedykt XVI

Ogłoszenia duszpasterskie 17.03.2019 r.

ogłoszenia / Von
  1. W kalendarzu liturgicznym jest osobne święto Przemienienia Pańskiego. Przypada 6 sierpnia. Dlaczego zatem fragment Ewangelii opowiadający o Przemienieniu Jezusa jest czytany co roku w drugą niedzielę Wielkiego Postu? Najprostsza odpowiedź brzmi: ponieważ Wielki Post to czas szczególnej przemiany człowieka. To dni “metanoi”, radykalnej zmiany sposobu myślenia, przemiany ludzkiego serca. Apostołowie, którzy uczestniczyli w wydarzeniu, długo zachowywali milczenie i nikomu o niczym nie mówili. Przyszła jednak pora, że zaczęli dawać świadectwo nie tylko o Przemienieniu Pańskim, ale przede wszystkim o śmierci i zmartwychwstaniu Chrystusa. Nieśli innym szansę przemienienia.
  2. W okresie Wielkiego Postu zapraszamy na nabożeństwa wielkopostne Drogę Krzyżową i Gorzkie Żale. W środę w N. Vluyn nabożeństwo Drogi Krzyżowej przed Mszą świętą o godz. 18.30 i w piątek w Duisburgu – Wehofen po Mszy świętej o godz.18.00. Gorzkie Żale śpiewamy pół godziny przed każdą Mszą świętą w niedzielę.
  3. Prosimy o zgłoszenie się do ks. Adama rodziców dzieci wyjeżdżających na wycieczkę do Bremen.
  4. Jest do nabycia album wydany przez Rektorat PMK w Niemczech z uroczystości we Frankfurcie z okazji 100 – lecia odzyskania niepodległości przez Polskę. Cena 5 €.
  5. Wychodząc z kościoła można zabrać ze sobą naszą parafialną gazetkę „Okruchy”. W niej znajdziecie wszystkie informacje dotyczące spowiedzi przedświątecznej, program rekolekcji i inne ciekawe artykuły. Do nabycia są także kartki świąteczne.
  6. “Panie Jezu Chryste, dla nas przyjąłeś los ziarna pszenicy, które pada w ziemię i obumiera by wydać plon obfity (J 12, 24). Zapraszasz nas byśmy kroczyli za Tobą tą drogą, gdy mówisz: «Ten, kto kocha swoje życie, traci je, a kto nienawidzi swego życia na tym świecie, zachowa je na życie wieczne» (J 12, 25). […] Pomóż nam [w tym Wielkim Poście] towarzyszyć Ci nie tylko szlachetnymi myślami, lecz przejść Twoją drogę sercem, nawet więcej: konkretnymi uczynkami codziennego życia. Dopomóż nam wejść na drogę krzyża całymi sobą i na zawsze pozostać na Twej drodze. Uwolnij nas od lęku przed krzyżem, ze strachu przed wyśmianiem przez innych, z obawy, że nasze życie może się nam wymknąć, jeśli nie chwycimy wszystkiego, co niesie. Pomóż nam demaskować pokusy, które obiecują życie, lecz których ułudy zostawiają w nas ostatecznie pustkę i zawód. Pomóż nam nie chcieć zawładnąć życiem, ale je dawać. Dopomóż, abyśmy towarzysząc Ci na drodze pszenicznego ziarna, znaleźli w «traceniu życia» drogę miłości, drogę, która prawdziwie daje życie, życie w obfitości”
    kard. Joseph Ratzinger, Benedykt XVI

Informator świąteczny Wielki Post i Wielkanoc 2019

Uncategorized / Von
  • R E K O L E K C J E W I E L K O P O S T N E 2019
  • rekolekcje głosi: ks. dr Dariusz Kruczyński – Ełk
  • XANTEN, Düsterfeld 8, Kloster Mörmter:
  • – sobota, 6 kwietnia, godz. 18.00 – Msza św. z nauką rekolekcyjną.
  • DUISBURG-WEHOFEN, St. Juliana, In den Bremmen 78:
  • – sobota 6 kwietnia, od godz. 9.00 – dzień skupienia dla członków chóru.
    – niedziela, 7 kwietnia, godz. 9.30 – Msza św. z nauką rekolekcyjną.
    – poniedziałek, 8 kwietnia, godz. 18.00 – Msza św. z nauką rekolekcyjną.
    – wtorek, 9 kwietnia, godz. 18.00 – Msza św. z nauką rekolekcyjną.
    – środa, 10 kwietnia, godz. 18.00 – Msza św. z nauką rekolekcyjną i
    zakończenie rekolekcji.
  • NEUKIRCHEN-VLUYN, St. Antonius, Vluyner Nordring 60-62:
  • – niedziela, 7 kwietnia, godz. 11.30 – Msza św. z nauką rekolekcyjną.
    – poniedziałek, 8 kwietnia, godz. 19.30 – Msza św. z nauką rekolekcyjną.
    – wtorek, 9 kwietnia, godz. 19.30 – Msza św. z nauką rekolekcyjną.
    – środa, 10 kwietnia, godz. 19.30 – Msza św. z nauką rekolekcyjną i
    zakończenie rekolekcji.
  • MOERS, St. Konrad, Homberger Str. 344:
  • -niedziela, 7 kwietnia, godz. 13.15 – Msza św. z nauką rekolekcyjną.
  • STRAELEN, St.Georg, Schulweg 3:
  • – niedziela, 7 kwietnia – godz. 15.30 Msza św. z nauką rekolekcyjną.
  • S A K R A M E N T P O K U T Y I P O J E D N A N I A
  • SPOWIEDŹ PRZEDŚWIĄTECZNA W JĘZYKU POLSKIM
  • Xanten, Düsterfeld 8, Kloster Mörmter
    – sobota – 6 kwietnia – od godz. 17.30.
    – sobota – 13 kwietnia – od godz. 17.30.
  • Duisburg-Wehofen, St. Juliana, In den Bremmen 78
    – niedziela 7 i 14 kwietnia – godz. 9.00.
    – piątek 12 kwietnia – od godz. 17.00.
  • Moers, St. Konrad, Homberger Str. 344
    – niedziela – 7 kwietnia – od godz. 13.00.
    – niedziela – 14 kwietnia – od godz. 13.00.
  • Neukirchen-Vluyn, St. Antonius, Vluyner Nordring 60-62
    – niedziela 7 i 14 kwietnia – od godz. 11.30.
    – środa 17 kwietnia – od godz. 18.00.
  • Duisburg-Homberg, St. Johannes, Marienstr. 5
    – poniedziałek 15 kwietnia – godz. 19.00 – 20.00.
  • Straelen, St.Georg, Schulweg 3
    – niedziela 14 kwietnia – od godz. 15.00.
  • W czasie trwania rekolekcji wielkopostnych,
    każdego dnia będzie okazja do spowiedzi świętej.
  • LITURGIA TRIDUUM PASCHALNEGO
  • WIELKI CZWARTEK – 18.04.2019
    Msza Wieczerzy Pańskiej:
  • Duisburg-Wehofen – godz.19.00.
  • WIELKI PIĄTEK – 19.04.2019
  • Liturgia Wielkiego Piątku:
  • – Duisburg -Wehofen – godz. 15.00 i adoracja do godz. 22.00.
    – Moers – godz. 18.00.
    WIELKA SOBOTA – 20.04.2019
    Błogosławieństwo pokarmów na stół wielkanocny:
  • – Duisburg – Wehofen – godz. 12.00 oraz po
    liturgii Wigilii Paschalnej.
    – Neukirchen – Vluyn – godz. 12.00.
    – Moers – po liturgii Wigilii Paschalnej.
    – Straelen, St. Peter und Paul – 11.00.
  • UROCZYSTOŚĆ ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO
  • Wigilia Paschalna 20.04.2019 (sobota wieczorem):
  • – Moers – godz. 18.00.
    – Duisburg-Wehofen – godz. 20.00.
  • Niedziela Wielkanocna 21.04.2019:
  • – Duisburg-Wehofen – Rezurekcja – godz. 7.00.
    – Duisburg-Wehofen – godz. 9.30.
    – Neukirchen -Vluyn – godz. 11.30.
    – Moers – godz. 13.15.
    – Straelen, St.Georg – godz. 15.30.
  • Poniedziałek Wielkanocny 22.04.2019:
  • -Duisburg-Wehofen – godz. 9.30.
    -Neukirchen -Vluyn – godz. 11.30.
    -Moers – godz. 13.15.

Ogłoszenia duszpasterskie 10.03.2019 r.

ogłoszenia / Von
  1. Ewangelia którą słyszymy w pierwszą niedzielę Wielkiego Postu przedstawia konfrontację Jezusa z trzema pokusami i trzy odniesione przez Niego zwycięstwa. Chrystus Pan odrzuca wszystkie propozycje diabła. Jest więc dla nas wzorem, ale i wsparciem w chwilach kuszenia. Dlatego, jak naucza św. Jan Paweł II, „Podczas czterdziestu dni Wielkiego Postu wierzący mają pójść za Chrystusem na „pustynię”, by razem z Nim stawić czoła duchowi zła i go pokonać. Jest to wewnętrzna walka, która decyduje o kształcie naszego życia. Pokorna i ufna modlitwa, umocniona przez post, pozwala przejść nawet najtrudniejsze próby i daje odwagę potrzebną, by zło zwyciężać dobrem” (Anioł Pański, 9.03.2003).
  2. W okresie Wielkiego Postu zapraszamy na nabożeństwa wielkopostne Drogę Krzyżową i Gorzkie Żale. W środę w N. Vluyn nabożeństwo Drogi Krzyżowej o godz. 18.00 i w piątek po Mszy świętej o godz.18.00 w Duisburgu-Wehofen. Gorzkie Żale śpiewamy pół godziny przed każdą Mszą świętą w niedzielę.
  3. W tym tygodniu od poniedziałku do piątku (11-15 marca) z racji że księża biorą udział w rekolekcjach kapłańskich nie będzie zajęć katechetycznych oraz nie będzie Mszy świętej w środę w Neukirchen-Vluyn. W ramach zajęć katechetycznych zapraszamy wszystkie dzieci wraz z rodzicami na wspólną Drogę Krzyżową o godz. 18-tej w Neukirchen-Vluyn. Intencja z 13 marca zostanie odprawiona w środę 20 marca. W piątek wieczorem Msza święta i Droga Krzyżowa w Duisburgu – Wehofen normalnie o godz. 18.00. Na Drogę Krzyżową w piątek zapraszamy ministrantów. Wszystkie pilne sprawy proszę zgłaszać w niemieckich parafiach.
  4. Jest do nabycia album wydany przez Rektorat PMK w Niemczech z uroczystości we Frankfurcie z okazji 100 – lecia odzyskania niepodległości przez Polskę.
  5. Panie Jezu Chryste, dla nas przyjąłeś los ziarna pszenicy, które pada w ziemię i obumiera by wydać plon obfity (J 12, 24). Zapraszasz nas byśmy kroczyli za Tobą tą drogą, gdy mówisz: «Ten, kto kocha swoje życie, traci je, a kto nienawidzi swego życia na tym świecie, zachowa je na życie wieczne» (J 12, 25). […] Pomóż nam [w tym Wielkim Poście] towarzyszyć Ci nie tylko szlachetnymi myślami, lecz przejść Twoją drogę sercem, nawet więcej: konkretnymi uczynkami codziennego życia. Dopomóż nam wejść na drogę krzyża całymi sobą i na zawsze pozostać na Twej drodze. Uwolnij nas od lęku przed krzyżem, ze strachu przed wyśmianiem przez innych, z obawy, że nasze życie może się nam wymknąć, jeśli nie chwycimy wszystkiego, co niesie. Pomóż nam demaskować pokusy, które obiecują życie, lecz których ułudy zostawiają w nas ostatecznie pustkę i zawód. Pomóż nam nie chcieć zawładnąć życiem, ale je dawać. Dopomóż, abyśmy towarzysząc Ci na drodze pszenicznego ziarna, znaleźli w «traceniu życia» drogę miłości, drogę, która prawdziwie daje życie, życie w obfitości” (J 10, 10).
    kard. Joseph Ratzinger, Benedykt XVI

Ogłoszenia duszpasterskie 3.03.2019 r.

ogłoszenia / Von
  1. Na tegoroczny Wielki Post papież Franciszek przekazał nam słowa orędzia przyjmijmy je jako drogę ku nawróceniu. „Drodzy Bracia i Siostry, “Wielki Post” Syna Bożego polegał na tym, że wyszedł On na pustynię stworzenia, aby wprowadzić je na nowo do tego ogrodu komunii z Bogiem, który był wcześniej niż grzech pierworodny (por. Mk 1,12-13; Iz 51,3). Niech nasz Wielki Post będzie kroczeniem po tej samej ścieżce, aby zanieść nadzieję Chrystusową także stworzeniu, które “zostanie wyzwolone z niewoli zepsucia, by uczestniczyć w wolności i chwale dzieci Bożych” (Rz 8,21). Nie pozwólmy, aby ten błogosławiony czas upłynął bezowocnie! Prośmy Boga, aby pomógł nam wejść na drogę prawdziwego nawrócenia. Porzućmy egoizm i zapatrzenie się w siebie, a wpatrujmy się w Paschę Jezusa; zbliżmy się do braci i sióstr znajdujących się w trudnej sytuacji, dzieląc się z nimi naszymi duchowymi i materialnymi dobrami. W ten sposób, przyjmując w konkretach naszego życia zwycięstwo Chrystusa nad grzechem i śmiercią, ukierunkujemy Jego przemieniającą moc także na całe stworzenie”.
  2. W Środę Popielcową 6.03 rozpoczynamy Okres Wielkiego Postu. Msze święte z obrzędem posypania głów popiołem w Duisburgu-Wehofen o godz. 18.00 i w Neukirchen-Vluyn o godz. 19.30. W tym dniu nie będzie lekcji religii i zajęć z języka polskiego.
  3. W Środę Popielcową obowiązuje post ścisły. Post ścisły polega na ograniczeniu się w ciągu dnia wyłącznie do jednego posiłku do syta oraz dwóch niepełnych. Przestrzegać powinni go wszyscy katolicy od 18. roku życia do rozpoczęcia 60. roku życia. Dodatkowo post ścisły w Środę Popielcową (ale też w Wielki Piątek) oznacza, że wszyscy powyżej 14. roku życia mają w te dni powstrzymać się od spożycia mięsa. Przepis ten obowiązuje każdego katolika do końca życia.
    Zasady ścisłego postu określa Kodeks prawa kanonicznego (kanon 1252):
    „Prawem o wstrzemięźliwości są związane osoby, które ukończyły czternasty rok życia, prawem zaś o poście są związane wszystkie osoby pełnoletnie, aż do rozpoczęcia sześćdziesiątego roku życia. Duszpasterze oraz rodzice winni zatroszczyć się o to, ażeby również ci, którzy z racji młodszego wieku nie związani jeszcze prawem postu i wstrzemięźliwości, byli wprowadzeni w autentyczny duch pokuty.“
  4. W okresie Wielkiego Postu zapraszamy na nabożeństwa wielkopostne Drogę Krzyżową i Gorzkie Żale. W najbliższy piątek nabożeństwo Drogi Krzyżowej po Mszy świętej o godz.18.00 w Duisburgu-Wehofen. Gorzkie Żale śpiewamy pół godziny przed każdą Mszą świętą w niedzielę.
  5. W przyszłym tygodniu od poniedziałku do czwartku (11-14 marca) z racji że księża biorą udział w naszych rekolekcjach kapłańskich nie będzie zajęć katechetycznych z księżmi oraz nie będzie Mszy świętej w Neukirchen-Vluyn. Intencja z 13 marca zostanie odprawiona w środę 20 marca. Wszystkie pilne sprawy proszę zgłaszać w niemieckich parafiach.
  6. Nauki przedślubne odbędą się w sobotę 9 marca w Duisburgu-Wehofen w salkach przy kościele św. Juliany o godz. 12.00.
  7. Po Mszy świętej lektorzy mogą odebrać plan czytań.
  8. Próba scholki w Neukirchen-Vluyn w piątek 8 marca o godz. 17.00 zapraszamy dzieci do wspólnego śpiewu.
  9. Jest do nabycia album wydany przez Rektorat PMK w Niemczech z uroczystości we Frankfurcie z okazji 100 – lecia odzyskania niepodległości przez Polskę. Cena 5 €.
  10. Modlitwa na Wielki Post jaką napisał Benedykt XVI
    Panie Jezu Chryste, dla nas przyjąłeś los ziarna pszenicy, które pada w ziemię i obumiera by wydać plon obfity (J 12, 24). Zapraszasz nas byśmy kroczyli za Tobą tą drogą, gdy mówisz: «Ten, kto kocha swoje życie, traci je, a kto nienawidzi swego życia na tym świecie, zachowa je na życie wieczne» (J 12, 25). […] Pomóż nam [w tym Wielkim Poście] towarzyszyć Ci nie tylko szlachetnymi myślami, lecz przejść Twoją drogę sercem, nawet więcej: konkretnymi uczynkami codziennego życia. Dopomóż nam wejść na drogę krzyża całymi sobą i na zawsze pozostać na Twej drodze. Uwolnij nas od lęku przed krzyżem, ze strachu przed wyśmianiem przez innych, z obawy, że nasze życie może się nam wymknąć, jeśli nie chwycimy wszystkiego, co niesie. Pomóż nam demaskować pokusy, które obiecują życie, lecz których ułudy zostawiają w nas ostatecznie pustkę i zawód. Pomóż nam nie chcieć zawładnąć życiem, ale je dawać. Dopomóż, abyśmy towarzysząc Ci na drodze pszenicznego ziarna, znaleźli w «traceniu życia» drogę miłości, drogę, która prawdziwie daje życie, życie w obfitości” (J 10, 10).
    kard. Joseph Ratzinger, Benedykt XVI